EnglishCARTIER Tank không còn là cái gì đó quá xa lạ đối với tất cả chúng ta. Thiết kế kinh điển của nó có thể nhận biết được từ cách xa vài chục mét. Đó là sự thành công vượt thời gian của CARTIER, và cũng như là niềm mơ ước của biết bao hãng đồng hồ khác vẫn đang chật vật tìm ra ‘thiết kế kinh điển’ cho riêng mình. Thế nhưng, ‘ngủ quên trên chiến thắng’ không có trong từ điển của họ, và cũng chính sự thành công quá lớn đó vô tình đặt ra một thử thách đầy áp lực: phá bỏ giới hạn hoặc sẽ bị coi là ‘nhàm chán’.
Tank Francaise, cũng như những dòng anh/chị em khác, là một cách CARTIER phá bỏ khuôn khổ trong thiết kế dáng chữ nhật kinh điển của mình. Được giới thiệu lần đầu vào năm 1996, Tank Francaise đã đem lại không ít điểm sáng cho CARTIER, nổi bật nhất phải nói đến bức ảnh nổi tiếng Công nương Diana đang mang chiếc Tank Francaise toàn thân bằng vàng nguyên khối.
Trong nhiều năm qua kể từ khi ra mắt, dòng Tank Francaise đã có nhiều phiên bản từ đơn giản đến phức tạp, từ bộ máy quartz đến automatic, hay từ time-only đến cả chronograph, nhưng về dáng vẻ ngoài và layout chung thật sự không có gì thay đổi nhiều.
Vừa đầu năm 2023, CARTIER đã mang đến diện mạo mới nhất cho dòng, với hai gương mặt đại diện là nữ diễn viên gạo cội người Pháp CATHERINE DENEUVE và nam tài tử OSCAR winner RAMI MALEK.
Thoạt nhìn, quả thật không có nhiều điểm khác biệt so với phiên bản tiền nhiệm, nhưng chính các chi tiết nhỏ khác lại phân biệt rất rõ giữa các đời với nhau.
Đầu tiên chính là phần thân vỏ, bây giờ đã được hoàn thiện phay xước hoàn toàn, mang đến dáng vẻ rất lowkey và khỏe mạnh. Phần núm vặn được thiết kế lại mỏng hơn và một phần ‘ăn’ liền vào phần thân vỏ. Bộ dây với phần endlinks giờ liên kết liền lạc với phần thân vỏ, tạo cảm giác đây là một bộ dây ‘integrated’. Nói chung tổng thể giờ đã phù hợp thời đại hơn và thể thao hơn.
Một sự khác biệt khác nằm ở mặt số, với phần lớn bề mặt nay đã được làm dạng vân thớ xước dọc, không giống vân cát mịn hay vân guilloché như ở phiên bản cũ. Các chi tiết khác như vòng phút dạng đường ray vẫn được 90% giữ nguyên cùng bộ kim nung xanh dáng kiếm. Các phần số La Mã nay đã được in nổi hơn một chút so với bề mặt, tạo độ sâu hơn phiên bản trước được in chìm.
Phiên bản LM (Large model) được đề cập trong bài viết này có thông số là 30.5 x 36.7 mm và dày 10 mm. Đập bên trong là bộ máy tự động mã hiệu 1853 dựa trên nền tảng Sellita SW100, có lịch ngày, dao động ở 28800 nhịp và có thời gian trữ cót là 37 giờ đồng hồ.
Giá niêm yết cho phiên bản 2023 Tank Francaise LM là 5850 euro. Xem thêm tại đây.